ss501's music video for "love like this" finally released

triple s should be more than happy for this. music video for love like this is out.

released a week after the great comeback stages, this MV will only keep the intensity higher. we are getting good shots of the boys dancing to the song. don't you just miss the 5 of them performing together?

with mblaq and beast debuting, and shinee with a comeback, always leave a room open for ss501. surely october is the korean testosterone month (go testosterone!!! wahahaha).

not to keep it long, here is the MV. enjoy!!!

LOVE LIKE THIS

ROMANIZATION

Hey Girl, ijen neoreul boyeojwo naege

Geuman neoui mameul

Won’t you, my girl (my girl)

Hangsang mangseorineun neon jeongmal babo

Jeongmal neoneun babo

O~ malhaejwoyo

Wae, neon moreuni

Neon nal moreuni

Neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo

Naege geochim eobsi

Tteollim eobsi your love!

Chorus:

Love, naege wa. neon, like this.

So Love, gidarin neoran girl

True love, dagawa neon like this.

One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.

So Love, gidarin neoran girl

True love, dagawa neon like this.

One Love, neon naege neon naegero

Hey Girl! oneul ttara deo yeppeo boyeo.

Nae mamui Key~juin baro neon Girl~

Neol tteoollimyeon, naneun neomu tteollyeo

Sojunghan neo baro naui Baby Baby

Wae, neon moreuni, wae

Neon nal moreuni wae

Neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo.

Ttan geon pillyo eobseo

Ojik wonhaneun geon Your Love!

Chorus:

Love, naege wa. neon, like this.

So Love, gidarin neoran girl

True love, dagawa neon like this.

One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.

So Love, gidarin neoran girl

True love, dagawa neon like this.

One Love, neon naege neon naegero

I need you,

You need me.

Urineun gyeolguk hamkke hal kkeoya

Mangseorijima, naman ttarawa

Ijen yeah

Chorus:

Love, naege wa. neon, like this.

So Love, gidarin neoran girl

True love, dagawa neon like this.

One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.

So Love, gidarin neoran girl

True love, dagawa neon like this.

One Love, neon naege neon naegero

————————–

TRANSLATION

Hey girl, now I show you

Stop your heart

Won’t you, my girl (my girl)

Always hesitant, you are really a fool

Really a fool

Oh! Talk to me

Why, you don’t know

You don’t know me

I wish that you will take away my whole heart

(I have) no hesitation

No trembling My love!

Chorus:

Love, come to me. You, like this

So Love, waiting for you girl

True Love, approach (me). You, like this

One Love, you, me, you come to me.

Hey Girl! Today of all days, you look prettier

My heart’s key ~ Owner (is) none other than you Girl ~

If (I) recall, I am very nervous

Precious none other than you, my Baby Baby

Why, don’t you know

You don’t know me

I wish that you will take away my whole heart

I don’t need another

I only wish for Your Love!

Chorus:
Love, come to me. You, like this

So Love, waiting for you girl

True Love, approach (me). You, like this

One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me. You, like this

So Love, waiting for you girl

True Love, approach (me). You, like this

One Love, you, me, you come to me

Bridge

I need you

You need me

We will eventually be together

Don’t hesitate, follow me only

Now~~~ Yeah~

credits:
asianfanatics for the pics
shirbogurl @ youtube
splendidvenus @ fulllyricseng.wordpress.com


b(^-^)d