April 30, 2009

2pm in 'inkigayo' 20090426 with "again & again"



and here comes the promotions once again... just when you thought that no promotions will happen, this entry pops up. wahahaha. seriously, this group is full of characters. you should see them in their various guesting and maybe you will understand. they are great dancers seriously... they have yet to mature in their singing though, but given the right songs like this one, they will soar. i think... wahihihi... (i have used "seriously" twice already so i better stop).

see the live performance for their comeback below; this one is in inkigayo. seriously, you should watch and leave comments... this must really be serious for me to use the same word over and over... wahihhihi




see the lyrics in 2pm with "again and again"

credits:
asianfanatics.com for the pictures
liebefur @ youtube.com for the video


(-_\\)

April 28, 2009

iu with "mia" (missing child)


IU debuted in the latter half of 2008 at the tender age of 15. 15??!?!?!?! are you serious???? but listen to her sing and be astonished. this 15 year old can sing. she still has rooms for improvement on her stage presence and all but the voice is already there. debuting at 15, she still has many years at her hands to grow and improve her craft.

woah... its really really hard to find her pictures and i totally forgot where i got them. i'm so sorry. if you are the owner, please do leave a comment so we can credit properly.
she just recently released her 2nd single but im not into that song. i'll post her memorable first hit released on september of last year.

enjoy a live performance with violins, a cello, and a bass. i so adore string instruments...



and here is the music video.... enjoy!!!



MIA / MISSING CHILD / 미아 

ROMANIZATION 

uri dul dama jun sajineul taewo
hana dul moa dun gieogeul jiwo
geuman ireona gaya haneun geol neomu jal algo inneunde
wae nan jujeo antgo maneunji
ssodajineun bitmureun nal han chi apdo mot boge hae
morachineun barameun dan han georeumdo mot gage hae
byeorang kkeute seo inneun deusi nan museowo tteolgo itjiman
jageun du soneul moeun nae gidoneun hana ppuniya dora wa
ijeneun nunmuldo naoji anha
ulmeogil himmajeo eomneungeot gata
uri ibyeori kkumi anin geol neomu jal algo inneunde
wae nan kkaeeonagil bineunji
ssodajineun bitmureun nal han chi apdo mot boge hae
morachineun barameun dan han georeumdo mot gage hae
byeorang kkeute seo inneun deusi nan museowo tteolgo itjiman
jageun du soneul moeun nae gidoneun hana ppuniya
apeun nae gaseumdo gipeun sangcheodeuldo nappeun neol miwohaneunde
sajineul taeugo gieogeul jiwodo neol ijeul su eomna bwa saranghae
ssodajineun bitmureun nal han chi apdo mot boge hae
morachineun barameun dan han georeumdo mot gage hae
byeorang kkeute seo inneun deusi nan museowo tteolgo itjiman
jageun du soneul moeun nae gidoneun hana ppuniya
dora wa dora wa


————————–

ENGLISH TRANSLATION

Burning the two photographs of us
One, two, erasing the memory collected

I will go, knowing it too well 
The difficult hesitation to stand up

The pouring rain I cannot see before one
Put it all to the side, wishing, hoping to not walk there
Difficultly standing, trembling horribly like on the edge of a cliff
Folding my small two hands to pray

Neither a tear comes down
Crying, not being able to be me

Our separation is but a dream, I will know it's hanging there
Why is it so hard to wake up

The pouring rain I cannot see before one
Put it all to the side, wishing, hoping to not walk there
Difficultly standing, trembling horribly like on the edge of a cliff
Folding my small two hands to pray

My heart filled with gashes, the deep wounds make me want to hate you
Burning photographs, erasing from my heart, forget all the memories

The pouring rain I cannot see before one
Put it all to the side, wishing, hoping to not walk there
Difficultly standing, trembling horribly like on the edge of a cliff
Folding my small two hands to pray
Again and again


————————–

KOREAN

우리 둘 담아 준 사진을 태워
하나 둘 모아 둔 기억을 지워

그만 일어나 가야 하는 걸 너무 잘 알고 있는데
왜 난 주저 앉고 마는지

쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야 돌아 와

이제는 눈물도 나오지 않아
울먹일 힘마저 없는것 같아

우리 이별이 꿈이 아닌 걸 너무 잘 알고 있는데
왜 난 깨어나길 비는지

쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야

아픈 내 가슴도 깊은 상처들도 나쁜 널 미워하는데
사진을 태우고 기억을 지워도 널 잊을 수 없나 봐 사랑해

쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야
돌아 와 돌아 와


if you enjoyed the song as much as i do, try clicking here for your copy.



credits:
CodeAnalysis and TOPpavip @ youtube
soompi forums for the lyrics


(-_\\)

April 25, 2009

JDRAMA: zettai kareshi (absolute boyfriend)


mizushima hiro (水嶋ヒロ)

aibu saki (相武紗季)

hayami mokomichi (速水もこみち)
俺は如何してロボト何でしょうか(ore wa doushite roboto nan deshouka)?-"why am i a robot?"
these are the words of tenjo night as he gained a sense of self. these words made me write this entry.

zettai kareshi (絶対彼氏) is a japanese drama which started airing in april 2008. i was already in japan that time and i looked forward each week for every episode. i watched the subbed version so please don't get me wrong; i'm not good in japanese at all. ^_^

the drama started when a robot maker has finally developed a male humanoid programmed to love and stay loyal to his lover. in order to test before introducing to the public, the company chose izawa riiko (aibu saki) to take part in a limited days free trial period. she was asked to answer questionnaires as to what traits her ideal lover would have. and true to the company's words, the ideal robot/boyfriend, tenjo night (hayami mokomichi), was born and delivered right at her doorsteps. it was weird at the start, a human-appliance-kind-of-relationship, but she can't back out of the contract. at after five days of trial, she was somehow smitten by tenjo's warmth. then enters in the love triangle izawa's boss, asamoto soshi (mizushima hiro), who have had feelings for her from the start.

you might have already guessed how this series would end, but you will never know how many buckets you will shed (hyperbole in use). how far will the characters go for the one they love??? which road would they choose in order to be truly happy??? it is better if you find the answers to these yourselves.

i sure had lots of fun watching and learning as the characters realize what they truly treasure the most so i hope you enjoy it too.

the series has 11 episodes + a special. all of which can be seen in dramacrazy or in mysoju, just choose your poison.




credits to asianfanatics.com for the pictures.


(-_\\)

April 23, 2009

dbsk with "share the world" craze





when i first heard the song, yeah it was nice... when i saw the MV, that was funny... when i heard the remix, this is interesting... and guess what, now i'm addicted. wahahahha...

dbsk or shall we say tohoshinki(since this is a jpop) released a new single yesterday, april 22. the single contains the much anticipated opening and closing theme of one piece; animes surely know how to choose the songs. wahihihi... the single has soared to #1 in the oricon chart for its first day. すごい!!! and it is still soaring high... soaring high just like what the song is saying...

here are the collections i found for share the world.

お楽しみに!!!







and now for the videos...



i so much adore keudea's piano versions. if i only learned piano... wahihihi.
visit her site in youtube for other covers. she has millions of them..


the beat in this remix is so tribal; it is even dubbed as the tarzan remix. wahihihi.
i loved the beat...


i have to see it full. the dorky boys are on the loose once more while filming the MV. yoochun and junsu dances like crazy, changmin and the girly moves, changmin and the scarf, junsu's chest thumping.... so so so much fun...


and here is the final MV. i like the desert part where people appear at random. wahihihi ^o^



SHARE THE WORLD

ROMANIZATION 

ano oozora ni todoku made
I believe hitotsu no ashita e hey 
come on let's go everybody oh we share the music 
come on let's go baby baby oh we share the one dream 
come on let's go everybody oh we share the good times 
come on let's go baby baby oh we share the one world 

kurayami mayoikomi tesaguri de nazotoki 
ikisaki miezuni tachidomaru toki 
umm you and me yes kimochi wakachiau sekai ni
Michibiki I feel the beat aruki dashiteku oh yeah 
share the music itsudatte 
share the one dream shinjiatte
share the good times te wo tsunaide 
share the one world now 

ano oozora ni todoku made nandodemo boku wa yukunda
imakoso koete yukou I believe hitotsu no ashita e yeah yeah… 

come on let's go everybody oh we share the music 
come on let's go baby baby oh we share the one world 

oikakete oiwarete mebiusu no wan no ue 
chikadzuki maemuki ne share shitai yo style 
hajimaru hirogaru souzou ijou kono flavor 
karadajuu I feel so good jiyuu ni nareru oh yeah
share the music tookutatte 
share the one dream tsutaeatte 
share the good times souwaratte
share the one world now 

mienai kabe no mukougawa ni matteiru kimi ga itanda
mousugu ni todoku kara I believe hitotsu no sekai e yeah yeah… 

come on let's go everybody oh we share the music 
come on let's go baby baby oh we share the one dream 
come on let's go everybody oh we share the good times 
come on let's go baby baby oh we share the one world 

ano oozora ni todoku made nandodemo boku wa yukunda
imakoso koeteyukou I believe hitotsu no ashita e yeah yeah..
mienai kabe no mukougawa ni matteiru kimi ga itanda
mousugu ni todokukara I believe hitotsu no sekai e yeah yeah…

come on let's go everybody oh we share the music 
come on let's go baby baby oh we share the one world


————————–

ENGLISH TRANSLATION

Until I reach the wide skies
I believe, let's set out for tomorrow hey
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world

I lost my way in the darkness, fumbling for a solution
Stopping when I could not see the destination
umm you and me yes, sharing the feelings in the world that
lead us I feel the beat, breaking out in a run, oh yeah
share the music like always
share the one dream, believe together
share the good times, join our hands
share the one world now

Until I reach the wide skies, I will always continue to move forward
Now is the time to cross, I believe, let's set out for tomorrow, yeah yeah…

come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one world

chasing and being chased on top of Mobius' ring
Let's approach and face forward, I want to share this style
Begin and spread out beyond our imagination, this flavor
I feel so good throughout my body, becoming free oh yeah
share the music no matter how far
share the one dream, let's tell this together
share the good times and smile
share the one world now

Until I reach the wide skies, I will always continue to move forward
Now is the time to cross, I believe, let's set out for tomorrow, yeah yeah…
You wait for me beside the walls I cannot see pass
Because I will reach there soon enough, I believe let's set out for tomorrow, yeah yeah…

come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one world


————————–

JAPANESE

あの大空に 届くまで
I believe ひとつの明日へ hey
come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one dream
come on let's go everybody oh we share the good times
come on let's go baby baby oh we share the one world

暗闇 迷い込み 手探りで謎解き
行き先 見えずに 立ち止まる時
umm you and me yes 気持ち分かち合う世界に
導き I feel the beat 歩き出してく oh yeah
share the music いつだって
share the one dream 信じ合って
share the good times 手をつないで
share the one world now

あの大空に 届くまで 何度でも僕は行くんだ
今こそ越えてゆこう I believe ひとつの明日へ yeah yeah…

come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one world

追いかけ 追われて メビウスの環の上
近付き 前向き ねぇ share したいよ style
始まる 広がる 想像以上この flavor
身体中 I feel so good 自由になれる oh yeah
share the music 遠くたって
share the one dream 伝え合って
share the good times そう笑って
share the one world now

あの大空に 届くまで 何度でも僕は行くんだ
今こそ越えてゆこう I beleive ひとつの明日へ yeah yeah…
見えない壁の 向こう側に 待っている君がいたんだ
もうすぐに届くからI beleive ひとつの世界へ yeah yeah…

come on let's go everybody oh we share the music
come on let's go baby baby oh we share the one world



credits:
keudea @ youtube for the piano cover
iscreamshinki @ youtube for the offshoot
jnsiek @ youtube for the tarzan remix
_meg @ dailymotion for the MV
whisperpuppies @ soompi for the lyrics
and the below for the pics
ichigojj.blog105.fc2.com
infinityhk @ blog.naver.com
Eyes on U @ yoonho.com


(-_\\)

April 20, 2009

Do you want DBSK to perform their Mirotic tour at Malaysia?

In the spirit of cassies helping out each other, one of our affiliate sites, TVXQfever, has a poll up at their site urging people to vote to determine whether DBSK will perform their Mirotic tour in Malaysia this year. For those of you who are very much interested and for those who can fly off to Malaysia anytime, spare some time to cast your votes here.

Goodluck guys! Seriously, I am really living in the wrong country.*cries

April 19, 2009

2pm with "again and again"

the group will be releasing a single by april 27th but the MV is posted in youtube. the new song has a different feel than their debut; more emotions are shown but the dance is still fantastic. watch till the end of the video to see extra powerful dancing.

am i doing a super-junior-like-promotion for this group too??? i hope jyp entertainment will pay. sm didn't for my super junior work. wahahhaa... see new hairstyles for the new mini album below. (tiny, you will see more of junsu again. wahahaha). hope by now, you know their names already.








again and again is the main title for this new mini album. 

enjoy!!!



AGAIN AND AGAIN

ROMANIZATION 

again and again and again and again 
again and again and again and again 
 
iluhkeh weh nehga ddo nuh eh jibappeh ddo 
suh itneun gunji dehcheh nan babonji 
jungmal sokgo ddo sokgo danghago ddo danghehdo ddo 
dashi ee jali eh wa itneunji 
 
nehga michyutna bwa jajonshimdo ubneunji 
nuh ehgeh dolawa chutbakwi doldeushi 
ilum an dweneundeh (dweneundeh dweneundeh) 
hamyunsuh oneuldo iluhgo issuh, no 
 
again and again and again and again 
nuh ehgeh jaggoo dolaga weh geulunji molla weh geulunji molla 
again and again and again and again 
nuh eh maleh ddo sok a weh geulunji molla weh geulunji molla 
 
uhjjum iluhkehdo babo gatni nehga 
nehga weh iluhkeh dwen guni 
nan boonmyunghi gyulshimeul hetneundeh hago ddo hetneundeh 
weh nuh ehgeh jaggoo dola oneunji 
 
nehga michyutna bwa jajonshimdo ubneunji 
nuh ehgeh dolawa chutbakwi doldeushi 
juldeh an bol guhla (bol guhla bol guhla) 
hamyunsuh dashi ddo iluhgo issuh, 
 
again and again and again and again 
nuh ehgeh jaggoo dolaga weh geulunji molla weh geulunji molla 
again and again and again and again 
nuh eh maleh ddo sok a weh geulunji molla weh geulunji molla 
 
nun dehcheh uhddun yak igilleh ggeuneul sooga ubssuh 
nado molleh jaggoo nuhleul geuliwuh hago gyulgooken ddo chatgo 
nabbeun yuja injool almyunsuh nan ddo nul poomeh an ggo sarangeul heh 
bonamana bbunhi daga olleh 
neh ileh apeumeul da algo isseumyunsuh dola suhjil motheh gyuljungeul mot nehlyuh 
 
jenjang na weh iluhni weh ee yuja yuppeh noowuh itni 
dodehcheh myut bunjjeh i jisseul duh hehbwaya nehga jungshineul chalillunji 
nooga jom nal uhdi ehda mookgguhjwuh uhsuh jebal 
she’s a bad girl, i know (i know) 
but here i go again, oh no 
 
again and again and again and again 
nuh ehgeh jaggoo dolaga weh geulunji molla weh geulunji molla 
again and again and again and again 
nuh eh maleh ddo sok a weh geulunji molla weh geulunji molla


————————–

ENGLISH TRANSLATION

again and again and again and again 
again and again and again and again 
 
why am i standing like this in front of your house again, am i a fool 
getting tricked again and again, and suffering again and again 
but why am i at this place again 
 
i think i’ve gone crazy, have i no pride 
i come back to you, like the first time around 
saying ‘i can’t be like this (like this, like this)’, 
i’m being like this again today, no 
 
again and again and again and again 
i keep going back to you. i don’t know why, i don’t know why 
again and again and again and again 
i fall for your words again. i don’t know why, i don’t know why 
 
why do i seem like such a fool 
why did i become like this 
i made a firm decision, again and again 
why do i keep coming back to you 
 
i think i’ve gone crazy, have i no pride 
i come back to you, like the first time around 
saying ‘i won’t ever see you again (see you, see you)’, 
i’m being like this again 
 
again and again and again and again 
i keep going back to you. i don’t know why, i don’t know why 
again and again and again and again 
i fall for your words again. i don’t know why, i don’t know why 
 
what kind of medicine are you, that i can’t give it up 
even without me knowing, i keep yearning for you, and eventually look for you again 
though i know you’re a bad girl, i embrace you and love you again 
undoubtedly, clearly, i want to come towards you 
knowing all the pains of tomorrow, i can’t turn around, i can’t decide 
 
darn it, why am i like this, why am i lying next to this girl 
how many more times do i have to do this for me to come to my senses 
someone, tie me down somewhere, quickly, please 
she’s a bad girl, i know (i know), but here i go again. oh no 
 
again and again and again and again 
i keep going back to you. (i’m going back to you) i don’t know why, i don’t know why 
again and again and again and again (i keep coming back) 
i fall for your words again. (even i) i don’t know why, i don’t know why


————————–

KOREAN

Again and again and again and again 
Again and again and again and again 
 
이렇게 왜 내가 또 너의 집앞에 또  
서있는 건지 대체 난 바본지  
정말 속고 또 속고 또 당하고 또 당해도 또  
다시 이 자리에 와있는지 
 
내가 미쳤나 봐 자존심도 없는지  
너에게 돌아와 쳇바퀴 돌듯이 
이럼 안 되는데 되는데 되는데  
하면서 오늘도 이러고 있어 no 
 
Again and again and again and again  
너에게 자꾸 돌아가 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라 
Again and again and again and again  
너의 말에 또 속아 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라 
 
어쩜 이렇게도 바보 같니  
내가 내가 왜 이렇게 된 거니 
난 분명히 결심을 했는데 하고 또 했는데  
왜 너에게 자꾸 돌아오는지 
 
내가 미쳤나 봐 자존심도 없는지 
너에게 돌아와 쳇바퀴 돌듯이  
절대 안 볼 거라 볼 거라 볼 거라  
하면서 다시 또 이러고 있어. 
 
Again and again and again and again  
너에게 자꾸 돌아가 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라 
Again and again and again and again  
너의 말에 또 속아 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라 
 
넌 대체 어떤 약이길래 끊을 수가 없어  
나도 몰래 자꾸 너를 그리워하고 결국엔 또 찾고  
나쁜 여자인줄 알면서 난 또 널 품에 안고 사랑을 해 보나마나 뻔히 다가올 
내일의 아픔을 다 알고 있으면서 돌아서질 못해 결정을 못 내려 
 
젠장 나 왜이러니 왜 이 여자 옆에 누워있니  
도대체 몇 번째 이 짓을 더 해봐야 내가 정신을 차릴런지 
누가 좀 날 어디에다 묶어줘 어서 제발  
She’s a bad girl I know (know) But here I go again Oh no 
 
Again and again and again and again  
너에게 자꾸 돌아가 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라 
Again and again and again and again  
너의 말에 또 속아 왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라



credits:
jaeuraznMV @ youtube for the video
asianfanatics.com for the pics
jpopasia.com for the lyrics


(-_\\)

April 18, 2009

Ballerina Dreams - A Bolero Parody

I know this is already stale news and probably, if not all, of you have seen this parody but for someone like me who just got back from outer space, this is recent.hehe

This is a parody of Tohoshinki's Bolero entitled Ballerina Dreams. I will admit, Bolero didn't really appeal to me when I first listened to it - either, because I haven't seen the video or it's one of their songs that you have to listen to twice for it to grow on you. But after watching the parody, whatever previous feelings I have for this song completely evaporated. I would never be able to listen to this song and not think of the parody.hehe

The whole parody is hilariously loltastic. Whoever did this is soooo cool. Omo, Junsu with his duck butt in pink tights really is not innocent.rofl


Dozo~


DBSK "Ballerina Dreams" Parody -

Credits to:
TVXQFEVER

Jigeum Mannaro Gayo (Now We Go to Meet) - Sungmin and Yesung

If you would ask me who is my top 5 from my second favorite boys (Super Junior ^^), I would tell you that its Siwon, Sungmin, Donghae, Yesung and Hangeng (1st to 5th). Since I've just become a fan this year (yes, I knew about them, but the addiction didn't sink in until this year), I didn't know that Sungmin and Yesung had a duet for a song called Jiguem Mannaro Gayo 지금 만나러 가요 (Now We Go to Meet). I was elated to find out about the song.


Since I don't speak Korean I don't know what the lyrics of the song was the first time I heard it. But I liked the tone of the song and the blending of their voices. Because of that I absolutely had to post this song. Since I wanted to post the lyrics I did a little snooping around and found out that the song was written by Leeteuk and Sungmin and it was for an abandoned dog (aw.. how sweet!).

Jigeum Mannaro Gayo (Romanization)

[sungmin] ulji marayo nugureul chatgoinnayo
nareul barabodeon jakgo ganyalpeun nunbit
duryeoumeul gadeuk damgoseo tteolgoisseotjyo
geunal nan sarangeul aratjyo
[yesung] josimseureopge dagagagoisseoyo
josimseureopge nan dagaseogoisseoyo
ajik jakgo yeorin geudaega geokjeongseureowo
dunune sarangeul damajulgeyo
jigeum mannareogayo

[yesung/sungmin] sangcheoibeun jageun mame seulpeohadeon yeppeunnune
[sungmin] ije dasineun nunmul heulliji anke naega saranghalgeyo
[yesung/sungmin] dagaganeun i nae mameul gipeoganeun nae sarangeul
[yesung] geudaega eoneugoseseo itdeorado nan hangsang neukkyeojilsuitgeyo

[sungmin] neukkyeojinayo ttaseuhan naui songil
eoreobuteoitdeon mameul naega anajulgeyo
[yesung] apatdeon gieogi tteoolla nunmul heullilttaemyeon
geugyeote hangsang naegaisseulgeyo
[yesung/sungmin] jigeum mannareogayo

[yesung/sungmin] sangcheoibeun jageun mame seulpeohadeon yeppeunnune
[sungmin] ije dasineun nunmul heulliji anke naega saranghalgeyo
[yesung/sungmin] dagaganeun i nae mameul gipeoganeun nae sarangeul
[yesung] geudaega eoneugoseseo itdeorado nan hangsang neukkyeojilsuitgeyo

[sungmin]maengsehalgeyo dasin geudae nochi anhayo
[yesung]yeongwonhi naega jikilgeoraneun geo

[yesung/sungmin] sangcheoibeun jageun mame seulpeohadeon yeppeunnune
[sungmin] ije dasineun nunmul heulliji anke naega saranghalgeyo
[yesung/sungmin] dagaganeun i nae mameul gipeoganeun nae sarangeul
[yesung] geudaega eoneugoseseo itdeorado nan hangsang neukkyeojilsuitgeyo

Jigeum Mannaro Gayo (Translation)

[Sungmin] don't cry, who are you searching for?
your little and slender eyes that watched me
because you're full of fear, you were shaking, right?
this day I knew love, right?
[Yesung]you're carefully approaching me
carefully I'm approaching you
you, who is still small and soft, are worried
I will lay love in your two eyes
now we go to meet

[Yesung/Sungmin] in this little, wounded heart, in these beautiful, saddened eyes
[Sungmin] I will love you that tears won't flow again
[Yesung/Sungmin] my heart that comes near, my deepgoing love
[Yesung] wherever you are, I will always able to feel it

[Sungmin] do you feel it? my warm fingers
this frozen heart I will hold
[Yesung] the hurt memory rises up, when tears flow
at your side I will always be there
[Yesung/Sungmin] now we go to meet

[Yesung/Sungmin] in this little, wounded heart, in these beautiful, saddened eyes
[Sungmin] I will love you that tears won't flow again
[Yesung/Sungmin] my heart that comes near, my deepgoing love
[Yesung] wherever you are, I will always able to feel it

[Sungmin] I will swear
[Yesung] I don't let you go again
I will always protect you

[Yesung/Sungmin] in this little, wounded heart, in these beautiful, saddened eyes
[Sungmin] I will love you that tears won't flow again
[Yesung/Sungmin] my heart that comes near, my deepgoing love
[Yesung] wherever you are, I will always able to feel it

Jigeum Mannaro Gayo 지금 만나러 가요 (Hangul)

[성민] 울지 말아요 누구를 찾고있나요
나를 바라보던 작고 가냘픈 눈빛
두려움을 가득 담고서 떨고있었죠
그날 난 사랑을 알았죠
[예성] 조심스럽게 다가가고있어요
조심스럽게 난 다가서고있어요
아직 작고 여린 그대가 걱정스러워
두눈에 사랑을 담아줄게요
지금 만나러가요

[예성/성민] 상처입은 작은 맘에 슬퍼하던 예쁜눈에
[성민] 이제 다시는 눈물 흘리지 않게 내가 사랑할게요
[예성/성민] 다가가는 이 내 맘을 깊어가는 내 사랑을
[예성] 그대가 어느곳에서 있더라도 난 항상 느껴질수있게요

[성민] 느껴지나요 따스한 나의 손길
얼어붙어있던 맘을 내가 안아줄게요
[예성] 아팠던 기억이 떠올라 눈물 흘릴때면
그곁에 항상 내가있을게요
[예성/성민] 지금 만나러가요

[예성/성민] 상처입은 작은 맘에 슬퍼하던 예쁜눈에
[성민] 이제 다시는 눈물 흘리지 않게 내가 사랑할게요
[예성/성민] 다가가는 이 내 맘을 깊어가는 내 사랑을
[예성] 그대가 어느곳에서 있더라도 난 항상 느껴질수있게요

[성민]맹세할게요 다신 그대 놓지 않아요
[예성]영원히 내가 지킬거라는 거

[예성/성민] 상처입은 작은 맘에 슬퍼하던 예쁜눈에
[성민] 이제 다시는 눈물 흘리지 않게 내가 사랑할게요
[예성/성민] 다가가는 이 내 맘을 깊어가는 내 사랑을
[예성] 그대가 어느곳에서 있더라도 난 항상 느껴질수있게요

** credits  itsmeja12 and theshybrokengrl@youtube for the vids, lovemelody. ; wassereis and yongwanhi_yaksuk@soompi for the lyrics

if you like the song please click here

(",)

April 17, 2009

kangta with "polaris"


kangta is a singer, composer, and songwriter and was once member of the legendary korean boyband H.O.T. when the band decided to break up last 2001, kangta surprised the public when he continued as a solo artist on the same year. polaris was his very first single as a solo artist and it became an instant hit.


as you can see in the pictures, he looks very very similar to siwon of super junior (both are from the same company, SM Entertainment by the way). too bad the fans won't be seeing much of him as he is serving the army as of april of last year.


enjoy the live performance of this wonderful vocalist with polaris performed live in 2006.




POLARIS

ROMANIZATION 

kwae chn heun keon chi hok si nae saeng kak eh him kyeop chin an heun chi geu reoh ri eop ket chi man  
 pa po gad eun nan ah chik to man hee mo cha ra neol ich ki ehn man hee po chok hae  
 ni ga choo go gan oo ri choo eok ttae moon eh eo ddeoh ke deun na sal ah ga gon it chi man  
 man hee ah pa haet seot teon nae mo suep ee hok si neo eh ge chim ee dwin keon ah nin chi  
 man hee geok cheong haet seot seo  
 ah choo cham si ra do oo ri ma choo chi chi an to rok na gi do haet neun deh  
 ha ro eh do nan myeot peo ssik wae po go sip eo chi chi neun keon chi mi an hae yong seo hae chweo  
 ga ggeum sik nae geh deul reo neun eh so sik eh geu do rok nan kwaen chan heun cheok eh sseo po chi man  
 ah chik to nae gen nam ah it neun mi ryeon cheo reom neo eui mo deun ke neo moo so choong hae  
 ee che neo ee sang him kyeop ke cham ah ya man chaet teon oo ri mo deun choo eok to  
 nae gyeot den eop neun keo ya  
 ah choo cham si ra do oo ri ma choo chi chi an to rok na gi do haet neun deh  
 ha roo eh do nan myeot peo sik wae po go sip eo chi chi neun keon chi  
 mi an hae yong seo hae chweo  
 ah choo cham si ra do oo ri ma choo chil soo it ta myeon na go paek hal ten te  
 ha roo eh do nan myeot peon ssik po go sip eo mi chil keot kad ta go  
 sa rang han ta go yeong weon to rok


————————–

ENGLISH TRANSLATION

Are you okay I wonder if you're weak from my thoughts Although that is not possible 
Like a fool, I am still insufficient I lack too much to forget you 
Because of the memories you left with me I am living on somehow but 
I worried alot 
Thinking that the image of myself in pain would be a burden to you 
I prayed that we wouldn't bump into each other even for a moment 
But why is it that I miss you many times a day 
I'm sorry Forgive me 
I tried to look okay from the news I sometimes heard about you 
But still, like the regret left in me, your everything is so special 
Our memories that I had to bear with wearily.. 
is no longer by my side 
I prayed that we wouldn't bump into each other even for a moment 
But why is it that I miss you many times a day 
I'm sorry Forgive me 
If we could bump into each other for just a moment, I would confess 
that I feel like going crazy many times a day because I miss you.. 
that I love you, forever...


————————–

KOREAN

괜찮은 건지 혹시 내 생각에 힘겹진 않은지 그럴 리 없겠지만 
바보같은 난 아직도 많이 모자라 널 잊기엔 많이 부족해 
니가 주고간 우리 추억 때문에 어떻게든 나 살아가곤 있지만 
많이 아파 했었던 내 모습이 혹시 너에게 짐이 된건 아닌지 
많이 걱정 했었어 
아주 잠시라도 우리 마주치지 않도록 나 기도했는데 
하루에도 난 몇번씩 왜 보고싶어 지치는 건지 
미안해 용서해 줘 
가끔식 내게 들리는 네 소식에 그토록 난 괜찮은 척 애써보지만 
아직도 내겐 남아있는 미련처럼 너의 모든게 너무 소중해 
이제 더이상.. 힘겹게 참아야만 했던 우리 모든 추억도 
내곁엔 없는거야 
아주 잠시라도 우리 마주치지 않도록 나 기도했는데 
하루에도 난 몇번식 왜 보고싶어 지치는 건지 
미안해 용서해 줘 
아주 잠시라도 우리 마주칠 수 있다면 나 고백할텐데 
하루에도 난 몇번씩 보고싶어 미칠 것 같다고 
사랑한다고 영원토록


credits:
jpopasia for the lyrics
asianfanatics for the pictures
shrewnkangta @ youtube for the video


(-_\\)