2pm with "hate you"

from l to r: junsu, jaebum, wooyoung, nichkhun, junho, chansung, taecyeon

woahhh... it has never been this hot at 2pm... sizzling... weeeh...

ok enough. 2pm has been promoting a new song recently still from their second mini album. and if you think again and again was hot, then i don't know how to describe how incredible hate you is.... the dance steps are addicting(the shoulder movements...), the beat is great, sexy moves(see the below pictures)... the more i see the live, the more i'm captivated... woah... i'm talking too much... jyp entertainment should pay me extra for this post.

taecyeon's angst

nichkhun's form

wooyoung's movements

just enjoy the performance ok. here is the live performance taken today in inkigayo. lyrics are also below...

enjoy!!!

니가 밉다 (HATE YOU)

by crazykyootie @ soompi

ROMANIZATION

hanbun duh neh mameul alajwuh

nul wihan noonmooleul badajwuh

sarangeun balajido anatdun

ggeutnan yehgi da jinan yehgi yeah~

niga miwuh jookgetda (ilun niga duh)

nehga shilluh jookgetda (ilun nehga duh)

hanbunman duh naleul dun hanbun duh balabwa

now i'm crying

niga mibda joogeul mankeum niga mibda

shilta michidolok nehga shilta nul..

ilun nehga nan nan shilda

mibda joogeul mankeum niga mibda

shilta michidolok nehga shilta nul..

ilun nehga nan nan shilta

dolasun ni mameul mumchwuhjwuh

nul boneun noonbicheul badajwuh

sarangeun balajido anatdun

ggeutnan yehgi da jinan yehgi, yeah~

niga miwuh jookgetda (ilun niga duh)

nehga shilluh jookgetda (ilun nehga duh)

hanbunman duh naleul dun hanbun duh balabwa

now i'm crying

niga mibda joogeul mankeum niga mibda

shilta michidolok nehga shilta nul..

ilun nehga nan nan shilda

mibda joogeul mankeum niga mibda

shilta michidolok nehga shilta nul..

ilun nehga nan nan shilta

baby come back to my world

come back and be my girl

geuluhchi aneumyun naneun nul jookdolok miwuhhal gul ala

nul saranghetdun maeumi mi oomeulo modoo da baggwigi juneh

dolawa uhsuh negeh jalmot hetdago uhsuh yehgiheh

hanbun duh naleul balabwa noon machoogo

hanbun duh naleul anabwa ib machoogo

hanbun duh hanbun duh naleul balabwa

na na nal balabwa

niga mibda joogeul mankeum niga mibda

shilda michidolok nehga shilda nul..

ilun nehga nan nan shilda

mibda mibda shilta shilta

michidolok nul... ilun nehga nan nan shilta

————————–

ENGLISH TRANSLATION

acknowledge my heart once more

accept these tears that are for you

not even expecting love,

the ended story, the past story, yeah~

i hate you to death (even more you, who are like this)

i hate myself to death (even more me, who is like this)

just one more time, one more time, look at me

now i'm crying

i hate you so much i could die, i hate you

i hate myself so much i could go crazy, i hate myself

i i hate myself for being like this

i hate you so much i could die, i hate you

i hate myself so much i could go crazy, i hate myself

i i hate myself for being like this

stop your heart that's turned away

accept this gaze that is looking at you

not even expecting love,

the ended story, the past story, yeah~

i hate you to death (even more you, who are like this)

i hate myself to death (even more me, who is like this)

just one more time, one more time, look at me

now i'm crying

i hate you so much i could die, i hate you

i hate myself so much i could go crazy, i hate myself

i i hate myself for being like this

i hate you so much i could die, i hate you

i hate myself so much i could go crazy, i hate myself

i i hate myself for being like this

baby, come back to my world

come back and be my girl

if you don't, know that i'll hate you to death

before this heart that has loved you turns into hate

come back, quickly. that you're sorry, please, tell me

look at me once more, locking our gazes

hold me once more, locking our lips

once more, once more, look at me

look at me, me, me

i hate you so much i could die, i hate you

i hate myself so much i could go crazy, i hate myself

i i hate myself for being like this

hate you, hate you, hate you, hate you

enough to go crazy, i hate myself for being like this

————————–

KOREAN

[준호] 한번 더 내 맘을 알아줘

널 위한 눈물을 받아줘

사랑은 바라지도 않았던

끝난 얘기 다 지난 얘기 yeah

[찬성] 니가 미워 죽겠다 (이런 니가 더)

내가 싫어 죽겠다 (이런 내가 더)

[닉쿤] 한번만 더 나를 더 한번 더 바라봐

now I'm crying

[준수] 니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다

싫다 미치도록 내가 싫다 널..

이런 내가 난 난 싫다

[재범] 밉다 죽을 만큼 니가 밉다

싫다 미치도록 내가 싫다 널..

이런 내가 난 난 싫다

[우영] 돌아선 니 맘을 멈춰줘

널 보는 눈빛을 받아줘

사랑은 바라지도 않았던

끝난 얘기 다 지난 얘기 yeah

[찬성] 니가 미워 죽겠다 (이런 니가 더)

내가 싫어 죽겠다 (이런 내가 더)

[닉쿤] 한번만 더 나를 더 한번 더 바라봐

now I'm crying

[준수] 니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다

싫다 미치도록 내가 싫다 널..

이런 내가 난 난 싫다

[재범] 밉다 죽을 만큼 니가 밉다

싫다 미치도록 내가 싫다 널..

이런 내가 난 난 싫다

[택연] baby come back to my world

come back and be my girl

그렇지 않으면 나는 널 죽도록 미워할 거란 걸 알아

널 사랑했던 마음이 미움으로 모두 다 바뀌기 전에

돌아와 어서 내게 잘못했다고 어서 얘기해

[닉쿤] 한번 더 나를 바라봐 눈맞추고

한번 더 나를 안아봐 입맞추고

한번 더 한번 더 나를 바라봐

나 나 날 바라봐

[준수] 니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다

싫다 미치도록 내가 싫다 널..

이런 내가 난 난 싫다

[재범] 밉다 밉다 싫다 싫다

미치도록 널... 이런 내가 난 난 싫다

here is wooyoung again... can't get enough of that move.

credits:

traceyng111 @ soompi

onlyk

2am2pm.com

prot0980 @ youtube.com

(-_\\)