March 10, 2009

Track 12 from Typhoon's Troika album

ただいま! Finally, I'm back from a semi hiatus.hehehe I don't have much time nowadays to post and spam away in this blog. Not that I don't visit here, I just lurk in the corner silently reading other authors ehem(cough) entries.

To warm my slightly numbed fangirl affliction of anything K! as in Korean, I'm offering a sample of Typhoon's tracks from their 1st album Troika. This album was released last 2006.

Typhoon (타이푼) is Korean mixed hip hop group consisting of a female vocalist, a male vocalist and a rapper. Typhoon is signed with Trifecta Entertainment.

Due to Solbi's busy schedule in 2008, she was not able to participate in Typhoon's 3rd album Rendezvous, so therefore another female vocalist replaced her. However, this did not confirm Solbi's departure from the group, and that she would be able to remain a member and work again when she is able to.

In February 2009, Hana officially left the group after only 2 months. Singer Lee Kyung, who sang for the OST of MBC drama Wise Mothers and Good Wives, officially replaced her on February 6th.


Discography
  • Troika, May 2006
  • Travel, July 2007
  • Rendezvous, November 2008
from: wikipedia.org

Mi-anhaeyo.. Gomaweoyo
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)

Cheo-eum geudael bomyeo sujubeottteon na-ui moseubi
baro eojecheoreom neukkyeojineunde

Geudaen eodi innayo yeogi uri sajinen
geujeo haengbogeuro gadeuk haettteon sarangman inneunde

Jamshirado geudael ijeun jeok eopsseoyo
uri sarangeul uishimchi anhayo
geureon geudae mameul jal algi-e mi-anhaeyo
jom deo jaraejugo shipeosseonneunde

Mi-anhaeyo gomaweoyo nado
geudae bomyeon nunmuri nayo
himi dwel su eopkki-e
dashi eutkko shipeoyo jigeum uri sarangi birok
gananhadangeol aljiman sarangmaneun keunikka

Ije dashi naejariro galgeo-eyo
apeun gi-eok modu beoryeobeorigo

Du beon dashi seulpeumeun eopsseul geoyeyo
ijen haengbokhan nunmulman heullyeoyo

Mi-anhaeyo gomaweoyo nado
geudae bomyeon nunmuri nayo
himi dwel su eopkki-e dashi eutkko shipeoyo
jigeum uri sarangi birok gananhadangeol aljiman
sarangmaneun keunikka

Mi-anhadan mareun haji marayo
geunyang nae gyeoteman isseojuseyo

Saranghaeyo gomaweoyo ajik
mottta han sarangeul chaeweoyo
geureoke saragayo manyak neudae himdeul ttaen
mareopsshi euseojweoyo
geudae apeum modu naega
meonjeo anajul su itttorok
geudael saranghamnida


미안해요..고마워요
Hangul lyrics by:aheeyah.com

처음 그댈 보며 수줍었던 나의 모습이
바로 어제처럼 느껴지는데

그댄 어디 있나요 여기 우리 사진엔
그저 행복으로 가득 했던 사랑만 있는데

잠시라도 그댈 잊은 적 없어요
우리 사랑을 의심치 않아요
그런 그대 맘을 잘 알기에 미안해요
좀 더 잘해주고 싶었었는데

미안해요 고마워요 나도
그대 보면 눈물이 나요
힘이 될 수 없기에
다시 웃고 싶어요 지금 우리 사랑이 비록
가난하단걸 알지만 사랑만은 크니까

이제 다시 내자리로 갈거에요
아픈 기억 모두 버려버리고

두 번 다시 슬픔은 없을 거예요
이젠 행복한 눈물만 흘려요

미안해요 고마워요 나도
그댈 보면 눈물이 나요
힘이 될 수 없기에 다시 웃고 싶어요
지금 우리 사랑이 비록 가난하던걸 알지만
사랑만은 크니까

미안하단 말은 하지 말아요
그냥 내 곁에만 있어주세요

사랑해요 고마워요 아직
못다 한 사랑을 채워요
그렇게 살아가요 만약 그대 힘들 땐
말없이 웃어줘요
그대 아픔 모두 내가
먼저 안아줄 수 있도록
그댈 사랑합니다


Video to follow. If you have copies, please leave a comment. Thanks!
Credits as stated above.

4 comments:

  1. yay! at last you posted it!! :D
    i love typhoon!
    shi, post more typhoon songs!!

    ReplyDelete
  2. yes tin i will. though it's really hard to find translations and romanized lyrics for their songs.hehehe unlike the songs from dbsk where vids,songs etc are all over the net.:D

    ReplyDelete
  3. shi post geureaso and katong didn't love you then.. :D

    ReplyDelete
  4. i, shiira, do solemnly promise to post more songs from Typhoon the moment that I can read,write and understand Hangul. So, please be patient.hehe

    ReplyDelete